Силы, которые не хотят ни ядерной сделки США с Ираном, ни какой-то разрядки между США и Ираном, впечатляют.
Среди них — израильтяне и их могущественное лобби AIPAC, саудиты и их суннитские союзники стран Персидского залива, почти единодушно республиканцы и большинство демократов в Конгрессе.
Есть ли вариант, чтобы прекратить этот ядовитый конфликт, который идёт между нами со времени захвата американских заложников в 1979 году? Есть ли какие-то точки соприкосновения?
В обоих случаях, президент Обама и Джон Керри считают, что ответ — «да». И не без доказательств со своей стороны.
Во-первых, альтернатива перемирию — разрыв переговоров, усугублённый требованиями к Ирану уничтожить все свои ядерные установки, ужесточение санкций — неминуемо ведёт к войне. И все мы это знаем.
Да, американцы не хотят очередной войны на Ближнем Востоке, со страной размером втрое больше Ирака и с её союзниками по всему региону.
Не может хотеть такой войны и Иран. Если бы аятоллы и муллы её хотели, они бы могли начать войну с Соединёнными Штатами в любой момент на протяжении трети столетия, с тех пор, как они захватили власть.
Да, как только Рональд Рейган принес присягу (президента США — ред.) в 1981 году, то наши заложники были внезапно отпущены домой. Когда крейсер «Винсеннт» (CG-49 Vincennes) в 1988 году случайно сбил иранский пассажирский самолёт (А-300), Аятолла (Хомейни — ред.) закончил свою войну с Саддамом Хусейном, испугавшись, то американцы готовы вмешаться в ход событий на стороне Ирака.
Почему Иран стремится избежать войны, — очевидно. Учитывая американскую воздушную, ракетную и военно-морскую мощь, а также возможности в области кибер-войны, война с Соединёнными Штатами сделала бы с Ираном то, что мы сделали с Ираком, уничтожив его, отбросив назад на десятилетия, возможно, разрушив страну.
Некоторые из мулл могут быть фанатиками, но Ираном управляют не дураки.
Но даже если у нас есть взаимный интерес избежать войны, есть ли между нами точки соприкосновения?
Начнём с суннитских террористов «Аль-Каиды», обрушивших башни-близнецы, и Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ), который обезглавливает христиан, отступников и неверующих, и намерен образовать ближневосточный халифат, в котором не будет ни американцев, ни христианин, ни шиитов.
У американцев и иранцев общая цель, уничтожить и победить их.
В Сирийской гражданской войне Иран и его союзники-шииты из «Хизболлы» предотвратили падение алавитского режима Башара Ассада. Несколько лет Иран помогал не допустить «Фронт Аль-Нусра» и ИГИЛ в Дамаск.
Когда ИГИЛ захватил Мосул и большую часть провинции Анбар, иранцы помогли организовать шиитское сопротивление для защиты Багдада, а сейчас помогают армии Ирака в её усилиях вернуть контроль над Тикритом.
До этой недели Соединённые Штаты стояли в стороне, пока шиитское ополчение потерпело поражение от менее чем 1 000 джихадистов. Однако в среду мы вмешались с помощью наших ВВС, тем самым, поставив Ирак в зависимость от нас.
Это не противоречит, а, скорее, усиливает аргументацию. В войне по вытеснению ИГИЛ из Ирака мы и Иран по одну линию фронта.
Хочет ли Иран вытеснить американское влияние в Багдаде? Бесспорно. Но когда мы разрушили суннитский баасистский режим Саддама, распустили его армию и провели выборы, мы расчистили заносы для про-иранского шиитского режима. Мы не можем прокрутить всё назад.
Рассмотрим Йемен.
На этой неделе саудиты направили свою боевую авиацию против повстанцев-хуситов, захвативших Сану и скинувших президента, а сейчас наступающих на юг к Адену, чтобы захватить половину страны.
Почему саудовские ВВС атакуют хуситов?
Хуситы принадлежат к секте, близкой к шиитам и поддерживаются Ираном. Всё же хуситы, не испытывающие к нам любви, начали эту войну, чтобы изгнать Аль-Каиду из Йемена. А ИГИЛ они уж точно ненавидят сильнее, чем нас или Израиль, поскольку на прошлой неделе 137 их единоверцев были убиты во время двух взрывов в мечетях в Сане. Ответственность на себя взял ИГИЛ.
В целом, хотя повстанцы-хуситы в Йемене, ополченцы-шииты в Ираке, Иран, «Хизболла» и алавитский режим Ассада могут нас и не любить, они считают Аль-Каиду и ИГИЛ смертельными врагами. И до сих пор только они, по-видимому, хотят посылать солдат, чтобы победить их.
Где турецкие, саудовские, кувейтские, катарские войска?
Во время Второй Мировой войны американские военные и торговые корабли везли танки, пушки и боеприпасы Советскому Союзу, который нёс основное бремя сражений и вынёс основную часть потерь в войне против Гитлера.
Несмотря на всю чушь про «Дядюшку Джо» в Тегеране и Ялте, мы никогда не были настоящими друзьями или союзниками, и не имели ничего общего с «чудовищем» Сталиным, кроме победы над Гитлером.
Если президент Никсон мог произнести тост в честь Мао Цзедуна (1972), почему мы не можем договориться с аятоллой Хаменеи?
Перевод — ПолиСМИ