Американское издание подверглось критике из-за того, что одного из его авторов назначили на высокий государственный пост на Украине.
«Мисс Мендель написала одну статью для NYT в мае, когда она была кандидатом на правительственную должность, о роспуске парламента. Если бы она сообщила редакторам о своём заявлении о приёме на работу, они бы не дали ей этого задания, и мы бы немедленно прекратили работать с ней, учитывая этот серьёзный конфликт интересов», — заявил пресс-секретарь New York Times Ари Исаакман Беваскуа.
1 мая, в день, когда Юлия Мендель подала заявку на участие в открытом конкурсе на должность пресс-секретаря президента Украины, в New York Times опубликовали статью под названием «К Байдену возникли вопросы о конфликте интересов, которые продвигаются Трампом и его союзниками», написанную в соавторстве с Кеном Фогелем, где говорилось об отсутствии весомых доказательств причастности бывшего вице-президента Джо Байдена к отставке генпрокурора Украины Виктора Шокина. Позже в свет вышла вторая статья, правда, принятая к печати заранее. 19 мая опубликовали третий материал, посвящённый роспуску Верховной Рады избранным главой государства Владимиром Зеленским.
«Убеждены, что, несмотря на конфликт интересов, это следовало раскрыть, а материалы Мендель были честны и точны», — добавил Ари Исаакман Беваскуа.
Во время выступления в Совете по международным отношениям США в январе 2018 года Байден рассказал, что в 2016 году Пётр Порошенко и Арсений Яценюк, занимавшие тогда посты президента и премьер-министра Украины соответственно, не выполнили обещание уволить руководителя ГПУ. Тогда он выдвинул украинским властям ультиматум: без смены генерального прокурора Вашингтон не выдаст кредит на $1 млрд.
Однако, как сообщили журналисту Джону Соломону украинские чиновники, это был не единственный случай, когда бывший вице-президент США Джо Байден оказывал давление на официальный Киев. Более того, причиной увольнения Виктора Шокина с поста главы ГПУ было вовсе не недовольство его работой членами некоторых фракций Верховной Рады, как указано в указе президента, а широкомасштабная проверка газовой фирмы Burisma Holdings, подконтрольной сыну вице-президента США Хантеру Байдену.