Николай Васильевич ввел в критический дискурс образы полнокровных козаков и полногрудых дивчин, хитрых шинкарей и прозорливых ведьм, похотливых дьячков и морально стойких кузнецов. И весь этот добропорядный борщ изрядно приправил семиотикой Вия, русалок и прочих потрохов. За что достоин как аплодисментов, так и порицания — в зависимости от позиции современного критика. Позиция эта, надо признать, в нынешней Украине претерпевает изменения, что видно хотя бы по жизненным линиям литературных премий имени Николая Васильевича. Самое время обратить на них внимание в дни 210-летия этого уроженца Полтавщины.
Пресс-служба Министерства культуры Украины сообщила о том, что на заседании Комитета по присуждению премии имени Н.В. Гоголя 2019 года определили победителя — Ирину Владимировну Власенко за книгу "Чужие сокровища". Кроме того, благодарность комитета по присуждению премии получит издательство "Виват". О чем эта книга, можно узнать в аннотации на сайте издательства.
Найдя на заброшенном чердаке французского замка сокровище, Анни Щербинина сначала считает это подарком судьбы. Кажется, жестянка с бриллиантами поможет осуществить все заветные мечты и изменить печальную послевоенную сиротскую жизнь. И девушка понятия не имеет, как повлияет на ее судьбу чужой клад со своей трагической историей. Украинской парижанке придется перевернуть множество тяжелых страниц в книге жизни, чтобы в конце концов вернуться на родину, найти себя настоящую и истинные сокровища.
А еще на сайте издания есть модная фишка — буктрейлер.
Отражает ли его визуальный ряд соответствие критериям премии — «следование традиции творчества писателя, обогащенной концептами исторической романистики, мистицизма и сатиры, и утверждение национальной самоидентификации» — вопрос интересный. Интересности ему также добавляет размер премии: в год основания она оценивалась в 12,5 тысяч гривен, что по курсу 7,7 тогда равнялось 1625 долларов США, а в этом году — 20,0 тысяч гривен, что по курсу 27 стало равняться уже 740,740 (в периоде) долларов. Правда, интересный числовой ряд? Напоминает название веселого танца семь-сорок — это неявная гоголевская сатира прорывается самым неожиданным образом!
А теперь можно себе представить, насколько бы расширился круг претендентов «на Гоголя», если бы в этот круг были включены политики, пусть даже и целиком со своими штабами, пиарщиками и политтехнологами (по сути, теми же «литературными неграми»). А сколько бы номинаций можно было дополнительно учредить, а сколько спецпризов! Нет сомнений в том, что призовой фонд наполнялся бы самими соискателями — ведь сказано же: «Все пиар, что не некролог». И самыми рейтинговыми в этом литературном сезоне могли быть такие авторы со следующими произведениями:
В номинации «Оно, конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?» — Александр Шевченко с триединым «Достоинство! Правда! Победа!».
В номинации «Я тебя женю так, что и не услышишь» — Александр Вилкул с обещанием «Отстроим страну!».
В номинации «Подымите мне веки: не вижу!» — Петр Порошенко с лозунгом «Мы идем своим путем».
В номинации «Один там только и есть порядочный человек: прокурор; да и тот, если сказать правду, свинья» — Юрий Луценко с заявлениями об американском после в Украине (там звучала непереводимая игра слов, смыслов и тайных операций). И хотя Юрий Витальевич в этот раз не баллотируется, но непрофессиональному юристу простительно заявляться на премии следующих лет уже в этом году.
В номинации «Все обман, все мечта, все не то, чем кажется» — Анатолий Гриценко с самоуверенным «Честных больше».
В номинации «Я тебя породил, я тебя и убью!» — все кандидаты, снявшие свои кандидатуры.
В номинации «Как ни глупы слова дурака, а иногда бывают они достаточны, чтобы смутить умного человека» — Сергей Каплин с лозунгом «Цена на газ будет снижена в 4 раза!».
В номинации «Отчизна есть то, что ищет душа наша, что милее для нее всего» — Олег Ляшко с лозунгом «Я верну Украине Крым». Правда, это уже не совсем свежий лозунг, но в украинской политике он будет актуальным еще многие годы, если не указывать точную дату. Так что можно еще получить и спецприз «За многолетний вклад в шуткование по одному и тому же поводу».
В номинации «Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело» — Владимир Зеленский с самокритичным прогнозом «Весна покажет, кто где крал» (приличная версия неприличной народной поговорки). Уже совершенно очевидно, что этот кандидат — сам плоть от плоти шоу-биза с его обналами и офшорами, но ведь на все есть уважительные причины!
В номинации «Знаете ли вы украинскую ночь? О, вы не знаете украинской ночи!» — Юлия Тимошенко, которая пришла на теледебаты в эфире канала «UA: Перший» и оказалась в одиночестве, так как два других планируемых кандидата — Петр Порошенко и Владимир Зеленский — не явились. В результате Леди Ю отказалась пребывать в студии, выразившись так: «Нема тут кого дебати!» (некого здесь дебать).
Все вышеперечисленные могут претендовать на место под солнцем гоголевского гения и в других премиях. Например, в Международной литературной премии им. М. Гоголя «Триумф», которую еще в 1998 году учредил Черниговский медиаклуб. Среди ее лауреатов, например, профессор Нгуен Хоанг Хыу, доцент Нгуен Суан Хоа и поэтесса-переводчик Тхи Хоа Ли (Вьетнам), награжденные за популяризацию украинской литературы во Вьетнаме. Так чем хуже наши Вы Су Ван Цы (вы движ ен цы)?
Можно еще, претендуя на роли «отцов и матерей нации», т.е. учителей наших беспримерных — на премию преподавателям русского языка и литературы (а то вдруг плен или переговоры с агрессором — на каком же языке шутить будут?). Еще в 2017-м в Киеве ее вручали восьми лучшим. Обладательница гран-при из Киевской области Елена Афанасьева говорила тогда: "Я буду с гордостью нести это звание. Я рада, что преподаванию русского языка и литературы уделяется столь высокое внимание и почет".
Поддерживал премию политик, бизнесмен и меценат Вадим Новинский, а председателем жюри был директор Киевского центра политических исследований Михаил Погребинский. Хотелось бы знать, что сейчас с этой инициативой, однако сегодня больше известно о языковых законопроектах в пользу украинского языка, где среди языков меньшинств русский вроде бы и вовсе не упоминается (там к принятому в первом чтении варианту было более 2000 поправок, поэтому язык до Киева доведет, а дальше уже как получится).
Надо вспомнить, что в Украине была замечена еще одна Гоголевская премия, которую учредили Национальный союз писателей Украины и литературный журнал «Радуга» 2008 году. Годом позже награды был удостоен Юрий Рыбчинский за драматургические произведения. Лауреата поздравлял известный русский писатель Виктор Ерофеев: "Приятно, что украинские писатели не остаются равнодушными к русскому языку. И, конечно, замечательно, что существует Гоголевская премия, призванная популяризировать русскоязычные литературные произведения".
Сейчас на сайте НСПУ информация об этом конкурсе отсутствует, зато есть радостная новость: «Наконец в Национальном союзе писателей появился проектор». Справедливо будет отметить ее в категории «Скучно на этом свете, господа!».
А чтобы не было совсем уж скучно, есть веселое предложение: объявить Гоголя — для примирения, так сказать, Ивана Ивановича с Иваном Никифоровичем — писавшим на великорусском наречии малороссийского языка. В честь 1 апреля — дня сами знаете кого.
