Эксперты Венецианской комиссии признали, что статья 7 закона «Об образовании» создаёт наименее благоприятное отношение к русскому языку, которое трудно оправдать, и возникает вопрос о дискриминации русскоязычного населения.
«Спор относительно «языковой статьи» закончился для Киева отнюдь не безоговорочной победой, а поражением. Причём самым серьёзным поражением из тех, которые когда-либо терпели сторонники идеи единственного государственного языка на Украине. Особенно если учесть, что это поражение зафиксировано на международном уровне — подтверждено столь авторитетной институцией», — написал в своей статье лидер общественной организации «Украинский выбор — право народа» Виктор Медведчук.
Языковая политика Киева не осталась без внимания экспертов ООН. Управление Верховного комиссара по правам человека предупредило украинские власти, что укрепление позиций государственного языка не должно осуществляться за счёт языков национальных меньшинств, и призвало обеспечить соблюдение прав всех этнических групп без дискриминации.
«Оценка Венецианской комиссии со всей очевидностью доказывает: Украина как государство и украинский народ стали заложниками не просто антироссийской, а откровенно русофобской истерии власти. Именно во имя политической целесообразности и русофобской идеи «демократическая» проевропейская власть пошла на грубейшее нарушение Конституции Украины, а также международно-правовых актов, которые Украина обязана выполнять, так как взяла на себя эти обязательства», — заявил Медведчук.
Статья 10 Основного закона страны гласит: «На Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины». Ратифицировав Европейскую хартию региональных языков, Киев гарантировал активное развитие использования этих языков во всех сферах общественной жизни: судебной системе, государственном управлении, экономике, трансграничном сотрудничестве, образовании, СМИ и культуре.
