«Если Украина хочет присоединиться к семье европейских народов, ей следует посмотреть правде в глаза и разобраться со своей сложной историей. С националистами и Бандерой на знаменах в ЕС ей не войти», — заявил заместитель министра обороны Михал Дворчик (Michał Dworczyk) в Национальный день памяти жертв геноцида граждан Польши, совершенного украинскими националистами. В сходном тоне высказались также многие другие политики. СМИ напомнили, что на до- и послевоенной территории Польши погибло более 100 тысяч наших соотечественников. Эта трагедия до сих пор остается незаживающей раной.
Скажем себе прямо: мы уже упустили несколько возможностей склонить Украину произвести расчет со своим прошлым. Первая появилась во время так называемой оранжевой революции, вторая — во время кризиса и событий на Майдане, третья — когда Россия захватила Крым.
Руководствуясь высшими побуждениями, мы каждый раз стояли стеной за наших восточных соседей и первыми в мире признали независимое украинское государство. Кроме того, мы стали самопровозглашенным «адвокатом» Киева в его стремлении интегрироваться с западными структурами. Такая однозначная позиция практически не повлияла на желание украинцев произвести коллективный акт покаяния. И, что тоже следует учесть, чем дальше, тем сложнее нам будет склонить их пересмотреть свое отношение к виновникам преступлений семидесятилетней давности, превратившихся уже в «национальных героев», которых возносят на пьедесталы и увековечивают в названиях улиц, площадей, школ и других объектов.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Теракт в Луцке: Украина получила ноту от польского МИДа
Делегации Украины неслучайно не оказалось в числе участников саммита «Инициативы трех морей» в Варшаве, значение которого повысил визит президента США Дональда Трампа. Это не укрылось от внимания опытных политических комментаторов, в частности, Ежи Таргальского (Jerzy Tarchalski) и Петра Зарембы (Piotr Zaremba). Первый высказался на эту тему в интервью порталу Fronda, второй — на страницах wPolityce. pl. Таргальский предостерег, что «антиукраинская политика, которую хочет продвигать часть политиков партии „Право и Справедливость" — это самоубийство и путь к катастрофе». Он объяснял, что нужно учитывать другие существенные обстоятельства, а именно — разный подход стран Центральной Европы к России, который не всегда совпадает с польской позицией. Петр Заремба, разделяя некоторые идеи Таргальского, подчеркивает, однако, что «спор на тему истории имеет большое значение, и Польша не может в символическом плане „простить" Украине Волынь». При этом он задается вопросом о границах этого «непрощения».
На первый план выходит геополитика. Польша заинтересована в том, чтобы Украина была сильной, богатой и не зависела от Москвы. Тем более что «Инициатива трех морей» — это пока еще хрупкое образование, и сложно сказать, что из нее получится. Реакция Венгрии, Словакии, Болгарии или Австрии на некоторые действия России (особенно в сфере энергетической политики) порождает закономерный вопрос, насколько Варшава может полагаться на одиннадцать стран, лежащих на пространстве между Балтийским, Адриатическим и Черным морями?
Я полагаю, что сильного союза здесь не будет, но могут появиться совместные экономические и инфраструктурные инициативы, которые позволят государствам нашего региона быстрее приблизиться к уровню жизни Западной Европы. А это уже немало. Как в это все с польской точки зрения вписывается Украина? К сожалению, в нашей политике в этом направлении существует четкое разделение на тех, кто, невзирая на существующие проблемы, поддерживает стремление украинцев интегрироваться с Западом (как с ЕС, так и с НАТО), и «предвзятых», то есть тех, кто выдвигает на первый план тему украинских преступлений прошлого. Проблема в том, что правда есть в словах и первых, и вторых.
Я не разделяю мнение Ежи Таргальского, что «сформировать в нашем регионе экономическое сообщество без Украины невозможно». Это возможно, что видно на примере того, как европейским странам удалось преодолеть многие давние разногласия. Конечно, с Украиной было бы лучше, вопрос только в том, заинтересованы ли в сближении сами украинцы. Если да, появится последняя возможность разобраться с болезненными эпизодами нашей совместной истории. Я говорю «последняя», поскольку, как показывает, например, наш конфликт с Литвой по поводу написания польских фамилий, дальше будет только усложняться. Решить проблемы с Россией или, если угодно, заставить ее пойти на какие-то уступки, тоже можно было лишь тогда, когда она была слабой и раздробленной. Сейчас, кода она окрепла, сделать это гораздо труднее, если не невозможно.
От нашего внимания будто бы ускользает тот факт, что мы продолжаем граничить с Россией, с ее Крулевецкой областью (я не понимаю, почему у нас используют обычно российское название «Калининград»), не говоря уже о том, что в Белоруссии растут российские военные базы. Есть и еще один важный аспект. Каковы гарантии, что через несколько лет Киев не развернется в сторону Москвы? Сейчас это сложно себе представить, но рано или поздно они снова сблизятся, ведь сложно отрицать, что их объединяют многовековые культурные связи. На Украине, в эпохе крещения Руси киевским князем Владимиром в 988 году, берет в частности, свое начало история Русской православной церкви.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Польские националисты разобрали памятник УПА
В историческом контексте не стоит забывать также о давних связях Украины с Германией. Сегодняшний герой Украины, один из основателей ОУН и УПА (запрещенные в РФ организации — прим. ред.), военный преступник Степан Бандера был коллаборационистом: после войны он нашел убежище в Мюнхене, где в 1959 году его застрелили агенты КГБ.
Сейчас киевское правительство, как кажется, чувствует больше связей с Берлином, чем с Варшавой… Как будут развиваться события, покажет время. Восточная пословица говорит: «надейся на лучшее, готовься к худшему». Как на днях объявил новый глава миссии Украины при НАТО Вадим Пристайко, его страна собирается предпринять в Альянсе усилия, чтобы получить приглашение к Плану действий по членству.
Одновременно из Украины поступают тревожные сигналы, в частности, о выступлениях населения против строительства католического собора в Черкассах. До этого похожая ситуация возникла в Киеве, где по этой причине строительство собора не удалось начать до сих пор. В прошлый понедельник у польского консульства в Луцке вновь взорвалась петарда. Три месяца назад «неизвестные злоумышленники» обстреляли это здание из гранатомета.
Предположим, что это были до сих пор не пойманные «российские провокаторы», которые стремятся «накалить польско-украинские отношения». Вопрос, насколько сама Украина заинтересована в нормализации отношений с нашей страной, остается тем не менее открытым.
Это звучит как издевка, но героями Украины стали люди, причастные к геноциду, тогда как украинцы, который порой ценой собственной жизни спасали своих польских соседей, остаются в тени. Я всей душой выступаю за польско-украинское примирение, но в теме зверского убийства тысяч поляков, погибших только из-за своей национальности, никаких уступок быть не может.
Пётр Цивиньский
перевод Иносми
