Ранее о фактах преступлений против членов общины была проинформирована миссия ОБСЕ во Львове, однако за последние месяцы, по словам авторов письма, ситуация вокруг прав национальных меньшинств на Украине лишь усугубилась.
В частности, офис общины в Луцке – административном центре Волынской области – в феврале 2014 года был сожжён, всё имущество уничтожено.
«Община находиться на полулегальном положении, не имея возможности арендовать офис и публично проводить свои собрания… Систематически избивают членов общины, подвергая их публичному унижению и дискриминации», – говорится в письме.
Так, в апреле 2014 года неизвестные напали и похитили старосту общины Александра Кононовича, однако уголовное дело даже не открывали. В сентябре 2014 года Александр Кононович был снова избит. Однако милиция снова «не нашла» преступников (хотя они всем известны), а уголовное дело прекращено. Сообщения с угрозами физической расправы вывешивались на дверях дома, где живёт Кононович. После возвращения Кононовича из Луганской области, куда он доставил гуманитарную помощь, на него начались гонения и клеветнические обвинения в сепаратизме, а портреты старосты с призывами физической расправы над ним были развешаны по городу.
Дважды, в конце августа и начале сентября, подверглась нападению глава Русского культурного центра Луцка Ольга Саган. Сначала изрезали шины её автомобиля, а второй раз он был изувечен битами и облит сине-жёлтой краской. Ни первый, ни второй раз милиция не возбудила уголовного дела. В результате женщина была вынуждена бежать из родного города и искать убежища в России.
«Даже в самом страшном сне не могла себе представить, что я, украинка, вынуждена буду искать политического убежища за пределами своей родины», – сказала Ольга Саган.